La médecine officielle peine à guérir les maladies chroniques malgré exclusivité et traitements coûteux. Approches traditionnelles et régimes spécifiques montrent une réelle efficacité que « la science » tarde à reconnaître, illustrant un décalage entre recherche et pratique médicale.