Le cancer de la prostate exige un choix thérapeutique éclairé. Au-delà des techniques chirurgicales modernes, l’enjeu majeur reste la santé globale du patient, son hygiène de vie et la réhumanisation des soins.