Les antibiotiques provoquent des rechutes infectieuses trois semaines après traitement. La médecine moderne ignore les effets différés et la notion de terrain, empêchant la guérison des maladies chroniques par absence de vision temporelle globale.