L’herpès HSV1 et HSV2 reste en dormance dans les ganglions nerveux. Les poussées surviennent lors de stress ou fatigue. Traitements locaux, antiviraux et renforcement immunitaire par vitamine C et rééquilibrage intestinal permettent de contrôler cette infection chronique.