L’approche médicale dominante repose souvent sur l’idée de « lutter contre » la maladie, avec une multiplication d’actions « contre » le cancer, le diabète ou encore l’asthme. Cette rhétorique, omniprésente dans les discours médiatiques et politiques, donne une impression d’action mais, selon une analyse critique, elle détourne l’attention du citoyen des véritables enjeux de santé et perpétue des modèles d’inefficacité devant les maladies chroniques.​